Regolamento generale sulla protezione dei dati

 

1. La protezione dei dati in pillole

 

Informazioni generali

Le informazioni a seguire forniscono una panoramica generale di quello che accade ai vostri dati personali nel momento in cui visitate il nostro sito internet. I dati personali sono tutti i dati con i quali potete risultare identificabili. Per informazioni dettagliate in materia di protezione dei dati proseguite la lettura del Regolamento generale sulla protezione dei dati riportato qui di seguito.

 

Acquisizione di dati sul nostro sito internet

Chi è responsabile per l'acquisizione di dati sul nostro sito internet?

Il proprietario del sito web si occupa della rielaborazione dei dati sul nostro sito internet. I vostri contatti si trovano alla sezione Informazioni legali di questo sito.

 

Come registriamo i vostri dati?

Registriamo i vostri dati quando ce li fornite, ad esempio quando compilate un modulo di contatto.

Altri dati sono rilevati automaticamente dai nostri sistemi IT nel momento in cui visitate il nostro sito:  in questo caso si tratta soprattutto di dati tecnici (ad esempio browser internet, sistema operativo o orario della visita). L'acquisizione dei dati avviene in automatico, non appena aprite il nostro sito internet.

 

Per cosa utilizziamo i vostri dati?

Parte dei dati viene rilevata al fine di garantire un funzionamento del sito internet privo di errori. Altri dati possono essere utilizzati per analizzare il vostro comportamento come utente.

 

Quali diritti abbiamo sui vostri dati?

E' vostro diritto richiedere ed ottenere informazioni gratuite in qualsiasi momento sulla provenienza, sul destinatario e sul fine della raccolta dei dati personali registrati. E' inoltre vostro diritto richiedere la correzione, il blocco o la cancellazione dei dati personali legati alla vostra persona. A questo proposito e per ulteriori domande in merito alla protezione dei dati, rivolgetevi in qualsiasi momento al nostro indirizzo di cui alla sezione Informazioni legali. Avete inoltre diritto di denuncia all'autorità di vigilanza competente.

 

Tool di analisi e tool di terzi

Visitando il nostro sito internet, verranno valutate le vostre abitudini di navigazione grazie, soprattutto a cookies e a cosiddetti programmi di analisi. L'analisi delle vostre abitudini di navigazione avviene di regola in modo anonimo, ciò significa che il vostro comportamento non risulterà riconducibile a voi. Potete non acconsentire a questa analisi oppure evitarla scegliendo di non utilizzare determinati tool. Ulteriori informazioni dettagliate in merito sono disponibili nel Regolamento generale sulla protezione dei dati di seguito riportato.

Può non acconsentire a quest'analisi.  Nel Regolamento generale sulla protezione dei dati vi informeremo sulle possibilità di revoca del consenso.

 

2. Informazioni generali e obbligatorie

 

Protezione dei dati (personali)

Il proprietario di queste pagine tiene alla protezione dei vostri dati personali. Trattiamo i vostri dati personali in modo confidenziale, conforme alle normative vigenti e al Regolamento generale sulla protezione dei dati.

Quando utilizzate questi siti, raccogliamo diversi dati personali. I dati personali sono i dati con i quali potete risultare identificabili. Il presente Regolamento generale sulla protezione dei dati spiega quali dati raccogliamo e a che scopo li utilizziamo, oltre che come e a che fine questo accade.

Desideriamo fare presente che la trasmissione di dati su Internet (ad esempio nella comunicazione tramite e-mail) può presentare lacune di sicurezza. Una protezione dei dati dall'accesso di terzi senza lacune non è possibile.

 

Informazioni sull'ente responsabile

L'ente responsabile per la rielaborazione dei dati su questo sito è:

LEKI Lenhart GmbH
Karl-Arnold-Str. 30
D-73230 Kirchheim unter Teck

Telefono: +49702194000
E-mail: service@leki.de

L'ente responsabile è la persona fisica o giuridica che, sola o congiuntamente a terzi, decide modalità e mezzi di rielaborazione dei dati personali (ad esempio nomi, indirizzi mail o simili).

 

Revoca del vostro consenso alla rielaborazione dei dati

Molte procedure di rielaborazione dei dati sono possibili soltanto con il vostro espresso consenso, che potete revocare in qualsiasi momento. Per la revoca è sufficiente inviarci un messaggio informale via mail, ferma restando la legittimità della rielaborazione dei dati avvenuta sino a quel momento.

 

Diritto di denuncia all'autorità di vigilanza competente

In caso di violazioni alla protezione dei dati avete inoltre diritto di denuncia all'autorità di vigilanza competente. L'autorità di vigilanza competente in materia di protezione dei dati è l'ente federale per la protezione dei dati incaricato dalla regione nella quale ha sede la nostra azienda. Un elenco degli enti incaricati per la protezione dei dati e dei loro contatti è disponibile al link a seguire: https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html

 

Diritto alla trasmissione dei dati

E' vostro diritto trasmettere dati a terzi, da noi forniti su base automatizzata e in formato comune e leggibile previo vostro consenso o in conclusione ad un contratto.  La trasmissione diretta dei dati ad altra persona responsabile avverrà solo ove tecnicamente possibile.

 

Cifratura SSL e TSL

Per motivi di sicurezza e al fine di proteggere la trasmissione di dati confidenziali, quali ad esempio ordini o richieste, questa pagina utilizza una cifratura SSL e TSL, che inviate a noi come utenti della pagine. Un collegamento cifrato si riconosce dal fatto che nella riga dell'indirizzo del browser "http://" cambia in "https://" e, sempre sulla stessa riga, compare anche il simbolo di un lucchetto.

Quando la cifratura SSL e TSL è attivata, i dati a noi trasmessi non possono essere letti da altri.

 

Operazioni di pagamento cifrato su questo sito

Può capitare che, a conclusione di un contratto a titolo oneroso, vi troverete obbligati a fornirci i vostri dati di pagamento (ad esempio numero di conto in caso di richiesta di autorizzazione di addebito).

Il pagamento tramite gli usuali mezzi di pagamento (Visa/MasterCard, addebito diretto) avviene esclusivamente attraverso collegamento cifrato SSL e TLS. Un collegamento cifrato si riconosce dal fatto che nella riga dell'indirizzo del browser "http://" cambia in "https://" e, sempre sulla stessa riga, compare anche il simbolo di un lucchetto.

Nelle comunicazioni cifrate, i dati di pagamento a noi forniti non possono essere letti da terzi.

 

Informazioni, blocco, cancellazione

In base alla normativa attualmente vigente avete diritto a richiedere in ogni momento informazioni sui vostri dati personali archiviati, sulla loro provenienza, sui destinatari e sui fini della rielaborazione dati. Inoltre, avete diritto alla rettifica, al blocco o alla cancellazione di tali dati. A questo proposito e per ulteriori domande in merito alla protezione dei dati, rivolgetevi in qualsiasi momento al nostro indirizzo di cui alla sezione Informazioni legali.

 

Opposizione alle mail di natura pubblicitaria

Si nega l'utilizzo dei dati di contatto pubblicati, così come indicati nelle condizioni di utilizzo (impressum), per l'invio di materiale pubblicitario e informativo non espressamente richiesto. I gestori delle pagine si riservano espressamente il diritto di promuovere azioni legali nel caso d'invio non richiesto di materiale pubblicitario, come per esempio attraverso mail di spam

 

3. Incaricato alla protezione dei dati

 

Incaricato per legge alla protezione dei dati

Abbiamo nominato un incaricato alla protezione dei dati per la nostra azienda.

TERCENUM AG
Altenwaldstr. 8
72768 Reutlingen

Telefono: +497121147880
E-mail: info@tercenum.de

 

4. Acquisizione di dati sul nostro sito internet

 

Cookies

Le pagine internet utilizzano, in parte, cosiddetti cookies. I cookies non cagionano alcun danno al vostro computer e non contengono virus. I cookies servono a rendere la nostra offerta più accessibile all'utente, efficace e sicura. I cookies sono piccoli file di testo memorizzati sul vostro computer e salvati dal vostro browser.

La maggior parte dei cookies da noi utilizzati sono cosiddetti "session cookies", i quali vengono cancellati al termine della vostra visita. Altri cookies, invece, restano memorizzati sul vostro terminale sino a che non sarete voi a cancellarli. Tali cookies ci consentono di riconoscere il vostro browser alla visita successiva.

Potete impostare il vostro browser in modo da essere informati dell'utilizzo di cookies, da acconsentire al loro utilizzo eccezionalmente, in casi particolari o, in generale, in modo da escluderlo o da cancellarli automaticamente alla chiusura del browser. Disattivando i cookies, la funzionalità di questo sito potrebbe risultare limitata.

I cookies necessari alla comunicazione per via elettronica o all'operatività di determinate funzioni (ad esempio del cestino) sono memorizzati in conformità al Regolamento Europeo in materia di protezione dei dati personali, Art.6, Par.1. Il proprietario del sito internet ha un legittimo interesse all'archiviazione dei cookies ai fini dell'approntamento ottimale e scevro da errori tecnici dei suoi servizi. L'eventuale archiviazione di altri cookies (ad esempio cookies per l'analisi del vostro comportamento di navigazione) è argomento separato del presente Regolamento generale sulla protezione dei dati.

 

File server log

Il provider delle pagine raccoglie e archivia automaticamente informazioni in cosiddetti file server log, che il vostro browser ci trasmette in automatico. Questi sono:

  • tipo e versione del browser
  • sistema operativo utilizzato
  • referrer URL
  • hostname del computer
  • ora della richiesta al server
  • indirizzo IP

Non è previsto di correlare tali dati con altre fonti di dati.

La rielaborazione dei dati avviene conformemente all'Art. 6, Par. 1, lettera f del Regolamento Europeo in materia di protezione dei dati personali, che disciplina la rielaborazione dati per la conclusione di un contratto o di misure precontrattuali.

 

Modulo di contatto

I dati, inclusi quelli personali, da voi inviati tramite modulo di contatto per farci pervenire una richiesta, sono da noi archiviati ai fini della rielaborazione della richiesta e di eventuali richieste successive. Non trasmettiamo questi dati a terzi senza il vostro consenso.

La rielaborazione dei dati contenuti nel modulo di contatto avviene quindi esclusivamente previo vostro consenso (Art. 6, Par. 1, lettera a del Regolamento Europeo in materia di protezione dei dati personali). E' vostro diritto revocare in qualsiasi momento il vostro consenso. Per la revoca è sufficiente inviarci un messaggio informale via mail, ferma restando la legittimità della rielaborazione dei dati avvenuta sino a quel momento.

I dati da voi forniti attraverso il modulo di contatto restano archiviati sino a vostra richiesta di cancellazione, scadenza del vostro consenso all'archiviazione oppure sovvenuta mancanza del fine dell'archiviazione dei dati (ad esempio dopo aver elaborato e concluso la vostra richiesta). Le disposizioni di legge vigenti, in particolare in materia di termini di conservazione dei dati, restano invariate.

 

Registrazione su questo sito internet

Potete registrarvi sul nostro sito internet per poter usufruire di funzionalità aggiuntive I dati forniti saranno da noi utilizzati esclusivamente ai fini delle offerte o dei servizi per i quali vi siete registrati. I campi indicati come obbligatori durante la registrazione devono essere interamente completati, altrimenti dovremo rifiutare la registrazione.

I vostri indirizzi mail, forniti durante la registrazione al sito, potranno essere utilizzate per comunicazioni importanti come variazioni nell'offerta o variazioni tecniche necessarie.

La rielaborazione dei dati contenuti nel modulo di registrazione avviene previo vostro consenso (Art. 6, Par. 1, lettera a del Regolamento Europeo in materia di protezione dei dati personali), che potete revocare in qualsiasi momento. Per la revoca è sufficiente inviarci un messaggio informale via mail, ferma restando la legittimità della rielaborazione dei dati avvenuta sino a quel momento.

I dati archiviati durante la registrazione sono da noi memorizzati sino a che risultate registrati sul nostro sito, dopodiché saranno cancellati. I termini di conservazione di cui alla legge restano inalterati.

 

Rielaborazione dei dati (dati di clienti e contratti)

Raccogliamo, rielaboriamo e utilizziamo dati personali solo se necessari al fine di giustificare, elaborare o variare il rapporto giuridico (dati relativi). Ciò avviene conformemente all'Art. 6, Par. 1, lettera b del Regolamento Europeo in materia di protezione dei dati personali, che disciplina la rielaborazione dati per la conclusione di un contratto o di misure precontrattuali. I dati personali derivanti dalle richieste pervenute dalle nostre pagine internet (dati di utilizzo) sono raccolti, elaborati e utilizzati soltanto se necessario al fine di consentire l'utilizzo di un servizio per l'utente oppure per fatturarlo.

I dati dei clienti così raccolti sono cancellati al termine dell'incarico oppure al termine del rapporto commerciale. I termini di conservazione di cui alla legge restano inalterati.

 

Trasmissione dei dati a conclusione del contratto ad online shop, commercianti e spedizionieri

Trasmettiamo dati personali a terzi, quali le aziende incaricate del trasporto della merce o l'istituto di credito incaricato della gestione del pagamento, soltanto se necessario ai fini della procedura contrattuale. Ove manca un espresso consenso, si esclude ogni altra trasmissione dati.  Si esclude, inoltre, una trasmissione dei vostri dati a terzi senza previo consenso scritto, ad esempio per scopi pubblicitari.

La rielaborazione dei dati avviene conformemente all'Art. 6, Par. 1, lettera b del Regolamento Europeo in materia di protezione dei dati personali, che disciplina la rielaborazione dati per la conclusione di un contratto o di misure precontrattuali.

 

5. Social Media

 

Plugin di Facebook (Like & Share)

Nella nostra pagina sono integrati plugin del social network Facebook Inc., 1 Hacker Way, Menlo Park, California 94025, USA. I plugin di Facebook si riconoscono sul nostro sito per il logo di Facebook o per il pulsante "Like" ("Mi piace"). Trovate una panoramica sui plugin di Facebook al seguente link: https://developers.facebook.com/docs/plugins/

Quando visitate la nostra pagina, il plugin instaura un collegamento diretto tra il vostro browser e il server di Facebook. In questo modo Facebook viene informato che avete visitato la nostra pagina con il vostro indirizzo IP. Se avete effettuato il login alla vostra pagina Facebook e cliccate sul pulsante "Mi piace", potete collegare i contenuti delle nostre pagine al vostro profilo Facebook. In questo modo Facebook è in grado di attribuire la visita delle nostre pagine al vostro profilo utente. Precisiamo, inoltre, che, in quanto proprietari delle pagine, non siamo a conoscenza né del contenuto dei dati trasmessi, né del loro utilizzo tramite Facebook. Ulteriori informazioni a proposito sono disponibili nel Regolamento generale sulla protezione dei dati di Facebook: https://de-de.facebook.com/policy.php

Se non desiderate che Facebook possa attribuire la visita delle nostre pagine al vostro profilo utente, effettuate il log out dal vostro profilo.

 

Google+ Plugin

Le nostre pagine utilizzano funzionalità Google+: Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.

Raccolta e trasmissione di informazioni: Grazie all'interfaccia Google+ potete pubblicare informazioni in tutto il mondo. Tramite l'interfaccia Google+ ricevete contenuti personalizzati di altri utenti di Google e di nostri partner. Google archivia immediatamente, sia le informazioni che avete fornito per un contenuto +1, sia le informazioni sulla pagina che avete visualizzato cliccando su +1. I vostri +1 possono essere inseriti insieme al vostro nome profilo e ad una vostra foto nei servizi Google, come ad esempio nei risultati di ricerca o nel vostro profilo Google o, ancora, in altri siti o annunci su internet.

Google traccia le informazioni relative alle vostre attività +1, al fine di migliorare i servizi Google per voi e per la collettività. Per poter utilizzare l'interfaccia Google+, necessitate di un profilo Google internazionale, visibile e pubblico, che deve contenere almeno il nome scelto per il profilo utilizzato in tutti i servizi Google. In alcuni casi, questo nome può essere anche sostituto da quello che avete utilizzato per condividere contenuti attraverso il vostro account Google. L'identità del vostro profilo Google può essere resa nota agli utenti, i quali conoscono il vostro indirizzo mail oppure dispongono di altre informazioni in grado di identificarvi.

Utilizzo delle informazioni raccolte: oltre ai fini di utilizzo sopra esposti, le informazioni da voi rese note sono utilizzate conformemente alle normative sulla protezione dei dati di Google. Google pubblica statistiche sulle attività +1 degli utenti e le trasmette a utenti e partner, come case editrici, inserzionisti o siti collegati.

 

6. Tool di analisi e pubblicità

 

Google Analytics

Questo sito internet utilizza funzionalità del servizio di analisi web Google Analytics. Il fornitore è Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.

Google Analytics utilizza i cosiddetti “cookies“, file di testo memorizzati sul vostro computer che rendono possibile un'analisi del vostro utilizzo del sito web. Le informazioni generate dai cookies riguardo il vostro utilizzo di questo sito web sono di regola trasmesse ad un server di Google negli USA e li salvate.

L'archiviazione dei cookies di Google Analytics avviene in conformità all'Art. 6, Par. 1., lettera f del Regolamento Europeo in materia di protezione dei dati personali. Il proprietario del sito internet ha un legittimo interesse all'analisi del comportamento dell'utente al fine di ottimizzare, sia la sua offerta sul web, sia la sua pubblicità.

 

Anonimizzazione IP

Su questo sito abbiamo attivato la funzione di anonimizzazione IP. In questo modo, il vostro indirizzo IP sarà abbreviato da Google, negli stati dell'Unione Europea o in altri stati membri dell'Accordo sullo Spazio economico europeo, prima della trasmissione negli USA. Soltanto in casi eccezionali l'indirizzo IP completo viene trasmesso ad un server di Google negli USA e li ridotto. Su ordine del gestore di questo sito web, Google utilizzerà queste informazioni al fine di analizzare il vostro utilizzo del sito web, per elaborare dei report sulle attività del sito web e per offrire ulteriori servizi legati all'utilizzo del sito web e di internet al gestore di questo sito web. L'indirizzo IP trasmesso nell'ambito di Google Analytics dal vostro browser non viene collegato ad altri dati di Google.

 

Plugin del browser

Potete evitare l'installazione dei cookies impostando di conseguenza il vostro browser; tuttavia vi ricordiamo che in tale caso è possibile che non tutte le funzioni di questo sito web possano essere pienamente utilizzate. Oltre a ciò potete evitare la raccolta dei dati relativi al vostro utilizzo del sito web generati dal cookie (incl. il vostro indirizzo IP) nonché l'elaborazione di questi dati da parte di Google, scaricando e installando il plugin browser disponibile sul seguente link: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de

 

Revoca all'acquisizione dei dati

Potete evitare l'acquisizione dei vostri dati da parte di Google Analytics cliccando sul link a seguire: installando un cookie di opt-out, evitate l'acquisizione dei vostri dati alle prossime visite di questo sito internet: Disattiva Google Analytics.

Ulteriori informazioni sul trattamento dei dati utente da parte di Google Analytics sono disponibili consultando il Regolamento generale sulla protezione dei dati di Google: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de

 

Rielaborazione dei dati di incarico

Con Google abbiamo concluso un contratto per la rielaborazione dei dati di incarico e, per ciò che concerne il loro utilizzo da parte di Google Analytics, applichiamo completamente le severe direttive degli enti di protezione dei dati personali tedeschi.

 

Dati demografici in Google Analytics

Questo sito internet utilizza la funzione "dati demografici" di Google Analytics. In questo modo possono essere generati report contenenti informazioni in merito ad età, sesso e interessi dei visitatori della pagina. Tali dati provengono dalla pubblicità mirata di Google e da dati utente di terzi. Si tratta di dati che non possono essere attributi ad alcuna persona nello specifico. Potete disattivare questa funzione in qualsiasi momento entrando nelle impostazioni pubblicitarie del vostro account Google oppure revocare l'acquisizione dei vostri dati da parte di Google Analytics in "Revoca all'acquisizione dei dati".

 

Remarketing di Google Analytics

I nostri siti utilizzano le funzioni di remarketing di Google Analytics congiuntamente alle funzioni di Google AdWords e di Google DoubleClick utilizzabili su dispositivi diversi. Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.

Questa funzione consente di coniugare i gruppi target creati con Google Analytics Remarketing con le funzioni utilizzabili su dispositivi diversi di Google AdWords e Google DoubleClick. In questo modo messaggi pubblicitari mirati, personalizzati e adattati ad un dispositivo (ad esempio smartphone) possono essere adattati, a seconda del comportamento di utilizzo e navigazione dell'utente, anche ad un altro dispositivo (ad esempio tablet o PC).

Qualora ne abbiate espressamente fornito il consenso, Google collegherà a tal scopo il comportamento web e app con il vostro account Google. In questo modo su ciascun dispositivo con il quale effettuerete il log in al vostro account Google, visualizzerete gli stessi messaggi pubblicitari personalizzati.

Per supportare questa funzione, Google Analytics rileva le ID utente autenticate da Google temporaneamente collegate con i nostri dati Google Analytics, al fine di definire e creare gruppi target per annunci pubblicitari mirati e adattati a dispositivi diversi.

Potete opporvi al remarketing/targeting su dispositivi diversi in modo permanente, disattivando la pubblicità mirata sul vostro account Google. Seguite, a tal proposito, questo link: https://www.google.com/settings/ads/onweb/

I dati del vostro account Google sono rilevati soltanto previo vostro consenso, che siete liberi di fornire o revocare a Google (Art.6, Par.1, lettera a del Regolamento Europeo in materia di protezione dei dati personali). Per le procedure di rilevazione dati non condotte nel vostro account Google (ad esempio perché non possedete un account Google o perché non avete fornito il consenso alla raccolta dei dati) si fa rimando alla rilevazione dati di cui all'Art.6, Par.1, lettera f del Regolamento Europeo in materia di protezione dei dati personali. Il legittimo interesse si configura nel fatto che il proprietario del sito internet desidera conoscere il risultati dell'analisi anonima degli utenti del sito internet a fini pubblicitari.

Ulteriori informazioni sulle disposizioni in materia di protezione dei dati personali sono disponibili nel Regolamento generale sulla protezione dei dati di Facebook: https://www.google.com/policies/technologies/ads/

 

Google AdWords e Google Conversion-Tracking

Questo sito internet utilizza Google AdWords. Adwords è un programma pubblicitario online di Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA, 94043, United States ("Google").

Nell'ambito di Google AdWords utilizziamo il cosiddetto Conversion-Tracking. Quando cliccate su un annuncio pubblicitario attivato da Google, installate un cookie per il conversion-tracking. I cookies sono piccoli file di testo, che il browser internet archivia sul computer dell'utente. Trascorsi 30 giorni questi cookies perdono di validità. Inoltre, non consentono l'identificazione dell'utente.  Tuttavia, qualora l'utente visiti determinate pagine di questo sito internet e il cookie non sia ancora scaduto, noi e Google possiamo riconoscere che l'utente ha cliccato sull'annuncio e che è stato quindi dirottato su questa pagina.

Ciascun cliente Google AdWords ottiene un cookie diverso. I cookie non sono rintracciabili sui siti dei clienti AdWords. Le informazioni raccolte grazie ai Conversion-Cookies servono a stilare statistiche di conversione per i clienti AdWords i quali hanno optato per il Conversion-Tracking. I clienti sono quindi informati in merito al numero totale degli utenti che hanno cliccato sul loro annuncio e sono dirottati su una pagina provvista di Conversion-Tracking-Tag. Tuttavia, non ricevono alcuna informazione con la quale poter identificare gli utenti. Se non desiderate partecipare al tracking potete negare il consenso disattivando semplicemente il cookie di Google Conversion Tracking nella sezione impostazioni del vostro browser internet.  In questo modo non sarete inclusi nelle statistiche di Conversion Tracking.

L'archiviazione dei "conversion cookies" avviene in conformità all'Art. 6, Par. 1., lettera f del Regolamento Europeo in materia di protezione dei dati personali. Il proprietario del sito internet ha un legittimo interesse all'analisi del comportamento dell'utente al fine di ottimizzare, sia la sua offerta sul web, sia la sua pubblicità.

Ulteriori informazioni su Google AdWords e sul Google Conversion-Tracking sono disponibili nelle disposizioni in materia di protezione dei dati di Google: https://www.google.de/policies/privacy/

Potete impostare il vostro browser in modo da essere informati dell'utilizzo di cookies, da acconsentire al loro utilizzo eccezionalmente, in casi particolari o, in generale, in modo da escluderlo o da cancellarli automaticamente alla chiusura del browser. Disattivando i cookies, la funzionalità di questo sito potrebbe risultare limitata.

 

7. Plugin e tool

 

YouTube

Il nostro sito utilizza plugin di YouTube, pagina gestita da Google.  YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, USA.

Quando visitate una delle nostre pagine provviste di plugin YouTube, si crea un collegamento ai server di YouTube. In questo modo si trasmette al server YouTube che avete visitato le nostre pagine.

Quando siete loggati nel vostro account YouTube, consentite che YouTube attribuisca direttamente il vostro comportamento di navigazione al vostro profilo personale. Potete evitare ciò effettuando il log out dal vostro account YouTube.

Utilizziamo YouTube al fine di presentare in modo gradevole la nostra offerta online. Ciò rappresenta un legittimo interesse ai sensi dell'Art.6, Par.1, lettera f del Regolamento Europeo in materia di protezione dei dati personali.

Ulteriori informazioni in materia di gestione dei dati utente sono disponibili nel Regolamento generale sulla protezione dei dati di YouTube: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy

 

Google Maps

Questa pagine utilizza il servizio Google Maps tramite un API: Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.

Per utilizzare le funzionalità di Google Maps è necessario salvare il vostro indirizzo IP. Tali informazioni sono solitamente trasmesse ad un server di Google negli USA e li ridotte. Il fornitore di questa pagine non può in alcun modo influire su tale trasmissione dati.

Utilizziamo Google Maps al fine di presentare in modo gradevole la nostra offerta online e di renderci facilmente reperibili nelle località da noi citate sul sito. Ciò rappresenta un legittimo interesse ai sensi dell'Art.6, Par.1, lettera f del Regolamento Europeo in materia di protezione dei dati personali.

Ulteriori informazioni in materia di gestione dei dati utente sono disponibili nel Regolamento generale sulla protezione dei dati di Google: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/

 

8. Provider di pagamento

 

PayPal

Sul nostro sito internet offriamo, tra le altre, possibilità di pagamento con Paypal. Il fornitore di questo servizio di pagamento è PayPal (Europe) S.à.r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Lussemburgo (qui di seguito denominato “PayPal”).

Se scegliete di pagare con Paypal, i vostri dati di pagamento saranno trasmessi a PayPal.

La trasmissione dei vostri dati a PayPal avviene in conformità all'Art.6, Par.1, lettera a del Regolamento Europeo in materia di protezione dei dati personali (consenso) e all'Art.6, Par.1, lettera b del Regolamento Europeo in materia di protezione dei dati personali (Rielaborazione dati per la conclusione di un contratto). Avete la possibilità di revocare in qualsiasi momento il vostro consenso alla rielaborazione dei dati. Un eventuale revoca non ha tuttavia effetti sulla legittimità delle rielaborazioni dati avvenute in precedenza.

 

Klarna

Sul nostro sito internet offriamo, tra le altre, possibilità di pagamento con Klarna. Il fornitore è Klarna AB, Sveavägen 46, 111 34 Stoccolma, Svezia (qui di seguito denominato “Klarna”).

Klarna offre diverse opzioni di pagamento (ad esempio acquisto a rate). Se avete optato per il pagamento con Klarna (soluzione di check-out con Klarna), Klarna rileverà diversi vostri dati personali. Per ulteriori dettagli a proposito consultate il Regolamento sulla protezione generale dei dati di Klarna seguendo il link: https://www.klarna.com/de/datenschutz/

Klarna utilizza cookies, al fine di ottimizzare la soluzione di checkout Klarna. L'ottimizzazione della soluzione di checkout rappresenta un legittimo interesse ai sensi dell'Art.6, Par.1, lettera f del Regolamento Europeo in materia di protezione dei dati personali. I cookies sono piccoli file di testo archiviati sul vostro terminale e che non arrecano alcun danno. Restano archiviati sul vostro terminale finché non decidete di cancellarli. Per ulteriori dettagli sul funzionamento dei cookies Klarna consultate il link a seguire: https://cdn.klarna.com/1.0/shared/content/policy/cookie/de_de/checkout.pdf

La trasmissione dei vostri dati a Klarna avviene in conformità all'Art.6, Par.1, lettera a del Regolamento Europeo in materia di protezione dei dati personali (consenso) e all'Art.6, Par.1, lettera b del Regolamento Europeo in materia di protezione dei dati personali (Rielaborazione dati per la conclusione di un contratto). Avete la possibilità di revocare in qualsiasi momento il vostro consenso alla rielaborazione dei dati. Un eventuale revoca non ha tuttavia effetti sulla legittimità delle rielaborazioni dati avvenute in precedenza.