Page 12

Workbook Summer 2017

12 SPEED LOCK SPEED LOCK 2 KLEMMHÜLSENTECHNIK INFORMATION ABOUT SPEED LOCK AND SPEED LOCK 2 ∂ Extrem schnelles Verstellen und Fixieren auch mit dicken Handschuhen bei Nässe, Eis und Schnee ∂ Schraube mit Sicherheitsfunktion und Nachstellmöglichkeit ∂ Extremely fast adjustment and fixing even whilst wearing thick gloves in rain, ice and snow ∂ Security screw with +/- indicator RÄNDELRAD KLEMMSCHELLE CLAMPING PIECE TECHNOLOGY SYSTÈME DE SERRAGE TECNICA CON MANICOTTI DI SERRAGGIO GRIPPER CLAMP BAGUE DE SERRAGE MORSETTO EXZENTERHEBEL EXCENTRE LEVER LEVIER DE SERRAGE EXCENTRÉ LEVA ECCENTRICA KNURLED WHEEL MOLETTE DE RÉGLAGE POMELLO ∂ Ajustement et serrage extrêmement rapide, même avec des gants fins, quelles que soient les conditions de neige, de glace ou de pluie ∂ Vissage avec fonction sécurité et indication du sens de serrage +/- ∂ Regolazione e fissaggio molto rapido è possibile anche con guanti spessi e in presenza d‘umidità, ghiaccio e neve ∂ Vite con funzione di sicurezza e indicatore direzione +/-


Workbook Summer 2017
To see the actual publication please follow the link above