Zur Startseite wechseln

Datenschutzerklärung

1. Datenschutz auf einen Blick

Allgemeine Hinweise

Die folgenden Hinweise geben einen Überblick darüber, was mit Ihren Personendaten geschieht, wenn Sie unsere Website besuchen. Personendaten sind alle Angaben, die sich auf eine bestimmte oder bestimmbare Person beziehen. Detaillierte Informationen finden Sie in der nachstehenden Datenschutzerklärung.

Datenerfassung auf dieser Website

  • Wer ist verantwortlich für die Datenerfassung auf dieser Website?
    Die Datenverarbeitung auf dieser Website erfolgt durch den Websitebetreiber. Dessen Kontaktdaten können Sie dem Abschnitt „Hinweis zur Verantwortlichen Stelle“ in dieser Datenschutzerklärung entnehmen.
  • Wie erfassen wir Ihre Daten?
    Ihre Daten werden einerseits erhoben, wenn Sie uns diese mitteilen, zum Beispiel durch Eingabe in ein Kontaktformular. Andererseits werden beim Besuch der Website nach Ihrer Einwilligung oder automatisch durch unsere IT-Systeme technische Daten erfasst (z. B. Browsertyp, Betriebssystem, Zeitpunkt des Seitenaufrufs).
  • Wofür nutzen wir Ihre Daten?
    Ein Teil der Daten dient der fehlerfreien Bereitstellung der Website. Andere Daten können zur Analyse Ihres Nutzerverhaltens verwendet werden. Sofern über die Website Verträge geschlossen oder angebahnt werden können, werden die übermittelten Daten auch für Vertragsangebote, Bestellungen oder sonstige Auftragsanfragen verarbeitet.
  • Welche Rechte haben Sie bezüglich Ihrer Daten?
    Sie haben jederzeit das Recht, unentgeltlich Auskunft über Herkunft, Empfänger und Zweck Ihrer gespeicherten Personendaten zu erhalten. Zudem können Sie die Berichtigung oder Löschung dieser Daten verlangen. Eine erteilte Einwilligung in die Datenbearbeitung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Unter bestimmten Voraussetzungen können Sie die Einschränkung der Bearbeitung verlangen. Des Weiteren steht Ihnen ein Beschwerderecht beim zuständigen Eidgenössischer Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragter (EDÖB) zu.
  • Für diese und weitere Fragen zum Datenschutz können Sie sich jederzeit an uns wenden.

Analyse-Tools und Tools von Drittanbietern

Beim Besuch dieser Website kann Ihr Nutzungsverhalten statistisch ausgewertet werden, insbesondere mit Analyseprogrammen. Details dazu finden Sie in dieser Datenschutzerklärung.  

2. Hosting und Content Delivery Networks (CDN)

Wir hosten die Inhalte unserer Website bei folgendem Anbieter:

INWX

Anbieter ist die INWX GmbH, Prinzessinnenstraße 30, 10969 Berlin, Deutschland.

Weitere Informationen entnehmen Sie der Datenschutzerklärung von INWX: https://www.inwx.de/de/privacy.

Die Verwendung von INWX erfolgt auf Grundlage unseres berechtigten Interesses. Dieses besteht in einer möglichst zuverlässigen, sicheren und effizienten Bereitstellung unserer Website. INWX stellt die technischen Ressourcen für den Betrieb unserer Internetpräsenz zur Verfügung und übernimmt insbesondere die Server- und Domainverwaltung.

Die Datenverarbeitung erfolgt innerhalb der Europäischen Union. INWX verpflichtet sich zur Einhaltung der geltenden europäischen Datenschutzstandards.

Cloudinary Inc. (Bilder und Videos)

Anbieter ist Cloudinary Inc., 3400 Central Expy Suite 110, Santa Clara, CA 95051, USA (nachfolgend Cloudinary).

Weitere Informationen entnehmen Sie der Datenschutzerklärung von Cloudinary: https://cloudinary.com/privacy?tid=331690184217

Die Verwendung von Cloudinary erfolgt auf Grundlage unseres berechtigten Interesses. Dies liegt in einer möglichst zuverlässigen Darstellung unserer Website. Cloudinary bietet ein Cloud-basiertes Content Delivery Network (CDN), auf dem Webseitenbetreiber ihre Medieninhalte sicher speichern können. Dies entlastet die eigenen Server und kann die Ladezeitn der Website verbessern. Sofern eine entsprechende Einwilligung abgefragt wurde, erfolgt die Verarbeitung ausschliesslich auf Grundlage der Einwilligung, soweit die Einwilligung die Speicherung von Cookies oder den Zugriff auf Informationen im Endgerät des Nutzers (z. B. Device-Fingerprinting) umfasst. Die Einwilligung ist jederzeit widerrufbar.

Das Unternehmen verfügt über eine Zertifizierung nach dem „Swiss‑U.S. Data Privacy Framework“ (DPF). Der DPF ist ein Übereinkommen zwischen der Schweiz und den USA, der die Einhaltung europäischer Datenschutzstandards bei Datenverarbeitungen in den USA gewährleisten soll. Jedes nach dem DPF zertifizierte Unternehmen verpflichtet sich, diese Datenschutzstandards einzuhalten.

Auftragsverarbeitung

Wir haben einen Vertrag über Auftragsdatenverarbeitung (ADV) zur Nutzung der oben genannten Dienste geschlossen. Hierbei handelt es sich um einen datenschutzrechtlich vorgeschriebenen Vertrag, der gewährleistet, dass dieser die Personendaten unserer Websitebesucher nur nach unseren Weisungen und unter Einhaltung der DSG bearbeitet.

3. Allgemeine Hinweise und Pflichtinformationen

Datenschutz

Der Schutz Ihrer Personendaten ist uns ein wichtiges Anliegen. Wir behandeln diese vertraulich und im Einklang mit den geltenden Datenschutzgesetzen sowie dieser Datenschutzerklärung. Beim Besuch unserer Website werden verschiedene Personendaten erhoben, also Informationen, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können. In dieser Datenschutzerklärung erläutern wir, welche Daten wir erfassen, zu welchen Zwecken wir sie verwenden und auf welcher Grundlage dies erfolgt. Bitte beachten Sie, dass die Datenübertragung im Internet, beispielsweise bei der Kommunikation per E-Mail, Sicherheitslücken aufweisen kann. Ein vollständiger Schutz vor dem Zugriff durch Dritte ist nicht möglich.

Hinweis zur verantwortlichen Stelle

Die verantwortliche Stelle für die Datenbearbeitung auf dieser Website ist:

LEKI Lenhart GmbH
Karl-Arnold-Straße 30
DE-73230 Kirchheim unter Teck

Telefon: +49 (0) 7021 9400 0
E-Mail: service@leki.de
Fax: +49 (0) 7021 9400 99

Verantwortliche Stelle ist die natürliche oder juristische Person, die allein oder gemeinsam mit anderen über die Zwecke und Mittel der Bearbeitung von Personendaten (z. B. Namen, E-Mail-Adressen o. Ä.) entscheidet.

Speicherdauer

Soweit in dieser Datenschutzerklärung keine besondere Speicherdauer genannt wird, bewahren wir Ihre Personendaten so lange auf, wie es zur Erfüllung des jeweiligen Zwecks erforderlich ist. Werden Sie Ihr Recht auf Löschung geltend machen oder eine erteilte Einwilligung widerrufen, löschen wir Ihre Daten, sofern keine anderen gesetzlich zulässigen Gründe für deren Aufbewahrung bestehen (z. B. steuer- oder handelsrechtliche Aufbewahrungspflichten). In diesem Fall erfolgt die Löschung nach Wegfall dieser Gründe.

Allgemeine Hinweise zu den Rechtsgrundlagen der Datenverarbeitung auf dieser Website

Die Bearbeitung Ihrer Personendaten erfolgt auf unterschiedlichen Grundlagen. Wenn Sie uns eine Einwilligung erteilt haben, beruht die Bearbeitung auf dieser Einwilligung, die Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen können. Dies gilt insbesondere für die Nutzung von Cookies oder den Zugriff auf Informationen auf Ihrem Endgerät (z. B. durch Device-Fingerprinting).

Erforderliche Daten zur Erfüllung eines Vertrags oder zur Durchführung vorvertraglicher Massnahmen bearbeiten wir zu diesem Zweck. Zudem können wir Personendaten aufgrund gesetzlicher Vorgaben oder auf Grundlage unserer berechtigten Interessen bearbeiten. Über die im Einzelfall geltenden Grundlagen informieren wir Sie in den nachfolgenden Abschnitten dieser Datenschutzerklärung.

Datenschutzbeauftragten

Wir haben einen Datenschutzbeauftragten benannt.

Barton & Bluhm KG
Eschenalle 32
DE-14050 Berlin

Telefon: +49 (0) 3051 3011 5 33
E-Mail: larsholger.kraus@bartonbluhm.de

Empfänger von Personendaten Im Rahmen unserer Geschäftstätigkeit arbeiten wir mit externen Partnern zusammen. Eine Weitergabe von Personendaten erfolgt nur, wenn sie für die Vertragserfüllung notwendig ist (z. B. Versanddienstleister), wenn wir rechtlich dazu verpflichtet sind (z. B. an Steuerbehörden), wenn ein berechtigtes Interesse besteht oder wenn eine andere Rechtsgrundlage dies erlaubt. Setzen wir Auftragsbearbeiter ein, erfolgt die Weitergabe ausschliesslich auf Grundlage eines entsprechenden Vertrags. Bei gemeinsamer Verantwortlichkeit schliessen wir eine Vereinbarung über die jeweiligen Pflichten ab.

Widerruf Ihrer Einwilligung zur Datenbearbeitung

Viele Datenbearbeitungsvorgänge sind nur mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung möglich. Sie können eine bereits erteilte Einwilligung jederzeit widerrufen. Die Rechtmässigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Datenverarbeitung bleibt vom Widerruf unberührt.

Widerspruchsrecht gegen die Datenerhebung in besonderen Fällen sowie gegen Direktwerbung

Erfolgt die Bearbeitung Ihrer Personendaten aufgrund unserer berechtigten Interessen, können Sie jederzeit aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, Widerspruch dagegen einlegen. Dies gilt auch für ein auf diese Bestimmung gestütztes Profiling. In diesem Fall werden wir Ihre Personendaten nicht weiterbearbeiten, es sei denn, wir können zwingende schutzwürdige Gründe nachweisen, die Ihre Interessen, Rechte und Freiheiten überwiegen, oder die Bearbeitung dient der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen.

Werden Ihre Personendaten zum Zweck der Direktwerbung bearbeitet, haben Sie das Recht, jederzeit Widerspruch gegen diese Bearbeitung einzulegen. Dies gilt auch für Profiling, soweit es mit Direktwerbung in Verbindung steht. Im Falle eines Widerspruchs werden Ihre Personendaten nicht mehr für Zwecke der Direktwerbung genutzt.

Beschwerderecht

Bei Verstössen gegen das Datenschutzgesetz (DSG) oder die Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) können Sie beim EDÖB Beschwerde einreichen. Dieses Recht besteht unbeschadet anderweitiger verwaltungsrechtlicher oder gerichtlicher Rechtsbehelfe.

Recht auf Datenübertragbarkeit

Sie haben das Recht, Daten, die wir auf Grundlage Ihrer Einwilligung oder in Erfüllung eines Vertrags automatisiert bearbeiten, an sich oder an einen Dritten in einem gängigen, maschinenlesbaren Format aushändigen zu lassen. Sofern Sie die direkte Übertragung der Daten an einen anderen Verantwortlichen verlangen, erfolgt dies nur, soweit es technisch machbar ist.

Auskunft, Berichtigung und Löschung

Sie haben im Rahmen der geltenden gesetzlichen Bestimmungen jederzeit das Recht auf Auskunft über Ihre gespeicherten personenbezogenen Daten, deren Herkunft und Empfänger und den Zweck der Datenbearbeitung und ggf. ein Recht auf Berichtigung oder Löschung dieser Daten. Hierzu sowie zu weiteren Fragen zum Thema Personendaten können Sie sich jederzeit an uns wenden.

Recht auf Einschränkung der Verarbeitung

Sie haben das Recht, die Einschränkung der Bearbeitung Ihrer Personendaten zu verlangen. Hierzu können Sie sich jederzeit an uns wenden. Das Recht auf Einschränkung der Bearbeitung besteht in folgenden Fällen:

  • Wenn Sie die Richtigkeit Ihrer bei uns gespeicherten Personendaten bestreiten, benötigen wir in der Regel Zeit, um dies zu überprüfen. Für die Dauer der Prüfung haben Sie das Recht, die Einschränkung der Bearbeitung Ihrer Personendaten zu verlangen.
  • Wenn die Bearbeitung Ihrer Personendaten unrechtmässig geschah/geschieht, können Sie statt der Löschung die Einschränkung der Datenbearbeitung verlangen.
  • Wenn wir Ihre Personendaten nicht mehr benötigen, Sie sie jedoch zur Ausübung, Verteidigung oder Geltendmachung von Rechtsansprüchen benötigen, haben Sie das Recht, statt der Löschung die Einschränkung der Bearbeitung Ihrer Personendaten zu verlangen.
  • Wenn Sie Widerspruch gegen die Bearbeitung Ihrer Personendaten eingelegt haben, prüfen wir die Abwägung zwischen Ihren Interessen und unseren. Für die Dauer dieser Prüfung können Sie die Einschränkung der Bearbeitung verlangen. Wenn Sie die Bearbeitung Ihrer Personendaten eingeschränkt haben, dürfen diese – abgesehen von der Speicherung – nur mit Ihrer Einwilligung oder zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen oder zum Schutz der Rechte einer anderen natürlichen oder juristischen Person oder aus Gründen eines wichtigen öffentlichen Interesses der Schweiz oder Liechtensteins verarbeitet werden.

SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung

Diese Seite nutzt aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte, wie zum Beispiel Bestellungen oder Anfragen, die Sie an uns als Seitenbetreiber senden, eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresszeile des Browsers von «http://» auf «https://» wechselt und an dem Schloss-Symbol in Ihrer Browserzeile.

Wenn die SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung aktiviert ist, können die Daten, die Sie an uns übermitteln, nicht von Dritten mitgelesen werden.

Widerspruch gegen Werbe-E-Mails

Der Nutzung von im Rahmen der Impressumspflicht veröffentlichten Kontaktdaten zur Übersendung von nicht ausdrücklich angeforderter Werbung und Informationsmaterialien wird hiermit widersprochen. Wir behalten uns ausdrücklich rechtliche Schritte im Falle der unverlangten Zusendung von Werbeinformationen, insbesondere in Form von Spam-E-Mails, vor.

4. Grundlagen der Datenbearbeitung

Wir bearbeiten Personendaten insbesondere in den nachfolgenden Kategorien von Bearbeitungen:

  • Kundendaten von Kunden, für die wir Leistungen erbringen,
  • Wenn wir kommunizieren oder ein Besuch stattfindet,
  • Bei sonstiger vertraglicher Beziehung,
  • Bei Bewerbungen,
  • Wenn wir aus gesetzlichen oder regulatorischen Gründen dazu verpflichtet sind,
  • Personendaten im Rahmen von Veranstaltungen,
  • Wenn wir unsere Sorgfaltspflichten oder sonstige berechtigte Interessen wahrnehmen, z. B. um Interessenkonflikte zu vermeiden, die Datenrichtigkeit sicherzustellen, die Sicherheit zu gewährleisten oder unsere Rechte durchzusetzen.

5. Zwecke der Datenbearbeitung und Rechtsgrundlage

Erbringung von Leistungen

Wir bearbeiten in erster Linie die Personendaten, die wir im Rahmen unserer Kundenbeziehungen mit unseren Kunden und sonstigen Vertragsbeziehungen mit Geschäftspartnern von diesen und weiteren daran beteiligten Personen erhalten.

Bei den Personendaten unserer Kunden handelt es sich insbesondere um folgende Informationen:

  • Kontaktinformationen (z. B. Name, Vorname, Adresse, Telefonnummer, E-Mail, sonstige Kontaktinformationen);
  • Persönliche Informationen (z. B. Geburtsdatum etc.);
  • Kundendaten (je nach Auftrag z.B. Protokolle, Mitarbeiterdaten, Buchhaltungsdaten, Referenzdaten etc.);
  • Risikobewertungsdaten (z. B. Bonitätsinformationen, Handelsregisterdaten, spezialisierte Datenbanken, Daten aus dem Internet);
  • Finanzinformationen (z. B. Daten zu Bankverbindungen);
  • Auftragsdaten (z.B. Lieferscheine, Rechnungsinformationen, Vertragsdaten);
  • Technische Informationen (z.B. Statistikdaten, GPS-Informationen)
  • Bildaufnahmen (z.B. Projektfotos, Projektvideos).

Diese Personendaten bearbeiten wir für die beschriebenen Zwecke gestützt auf die folgenden Rechtsgrundlagen:

  • Abschluss oder Abwicklung eines Vertrages mit der betroffenen Person bzw. zugunsten der betroffenen Person, inkl. Vertragsanbahnung und allfällige Durchsetzung;
  • Erfüllung einer gesetzlichen Verpflichtung (z. B. wenn wir verpflichtet sind, Informationen offen zu legen);
  • Einwilligung (z. B. um Ihnen Marketinginformationen zuzusenden);
  • Wahrung berechtigter Interessen, (z. B. für administrative Zwecke, um unsere Qualität zu verbessern, die Sicherheit zu gewährleisten, Risikomanagement zu betreiben, unsere Rechte durchzusetzen, uns gegen Ansprüche zu verteidigen oder um mögliche Interessenkonflikte zu prüfen).

6. Datenerfassung auf dieser Website

Cookies

Unsere Internetseiten verwenden sogenannte «Cookies». Cookies sind kleine Datenpakete und richten auf Ihrem Endgerät keinen Schaden an. Sie werden entweder vorübergehend für die Dauer einer Sitzung (Session-Cookies) oder dauerhaft (permanente Cookies) auf Ihrem Endgerät gespeichert. Session-Cookies werden nach Ende Ihres Besuchs automatisch gelöscht. Permanente Cookies bleiben auf Ihrem Endgerät gespeichert, bis Sie diese selbst löschen oder eine automatische Löschung durch Ihren Webbrowser erfolgt.

Cookies können von uns (First-Party-Cookies) oder von Drittunternehmen stammen (sog. Third-Party-Cookies). Third-Party-Cookies ermöglichen die Einbindung bestimmter Dienstleistungen von Drittunternehmen innerhalb von Webseiten (z. B. Cookies zur Abwicklung von Zahlungsdienstleistungen).

Cookies haben verschiedene Funktionen. Zahlreiche Cookies sind technisch notwendig, da bestimmte Webseitenfunktionen ohne diese nicht funktionieren würden (z. B. die Warenkorbfunktion oder die Anzeige von Videos). Andere Cookies können zur Auswertung des Nutzerverhaltens oder zu Werbezwecken verwendet werden.

Notwendige Cookies, die für den Betrieb der Website, bestimmte gewünschte Funktionen (z. B. Warenkorb) oder zur Optimierung der Website (z. B. Reichweitenmessung) erforderlich sind, werden gespeichert, sofern keine andere Grundlage angegeben ist. Der Websitebetreiber hat ein berechtigtes Interesse an der Speicherung von notwendigen Cookies zur technisch fehlerfreien und optimierten Bereitstellung seiner Dienste. Soweit Sie in die Nutzung von Cookies oder vergleichbaren Wiedererkennungstechnologien eingewilligt haben, erfolgt die Bearbeitung ausschliesslich auf Grundlage dieser Einwilligung. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

Sie können Ihren Browser so einstellen, dass Sie über das Setzen von Cookies informiert werden und Cookies nur im Einzelfall erlauben, die Annahme von Cookies für bestimmte Fälle oder generell ausschliessen sowie das automatische Löschen der Cookies beim Schliessen des Browsers aktivieren. Bei der Deaktivierung von Cookies kann die Funktionalität dieser Website eingeschränkt sein.

Welche Cookies und Dienste auf dieser Website eingesetzt werden, können Sie dieser Datenschutzerklärung entnehmen.

Server-Log-Dateien

Der Provider der Seiten erhebt und speichert automatisch Informationen in so genannten Server-Log-Dateien, die Ihr Browser automatisch an uns übermittelt. Dies sind:

  • Browsertyp und Browserversion
  • Verwendetes Betriebssystem
  • Referrer URL
  • Hostname des zugreifenden Rechners
  • Uhrzeit der Serveranfrage
  • IP-Adresse

Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen wird nicht vorgenommen.

Die Erfassung dieser Daten erfolgt aus unserem berechtigten Interesse an einer technisch fehlerfreien Darstellung und Optimierung der Website. Dafür ist die Speicherung von Server-Log-Files erforderlich.

Kontaktformular

Wenn Sie uns über das Kontaktformular eine Anfrage senden, bearbeiten wir die von Ihnen eingegebenen Personendaten (einschliesslich Kontaktdaten) zum Zweck der Bearbeitung Ihrer Anfrage und für den Fall von Anschlussfragen. Eine Weitergabe dieser Daten an Dritte erfolgt nicht ohne Ihre Einwilligung.

Die Bearbeitung Ihrer Daten erfolgt, wenn sie zur Erfüllung eines Vertrags oder zur Durchführung vorvertraglicher Massnahmen erforderlich ist. In allen anderen Fällen stützen wir uns auf unser berechtigtes Interesse an der effizienten Bearbeitung von Anfragen oder auf Ihre Einwilligung, sofern Sie diese erteilt haben. Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

Ihre im Kontaktformular eingegebenen Personendaten werden so lange gespeichert, bis der Zweck der Bearbeitung entfällt (z. B. nach abgeschlossener Bearbeitung Ihrer Anfrage), Sie uns zur Löschung auffordern oder Ihre Einwilligung widerrufen. Zwingende gesetzliche Aufbewahrungspflichten bleiben unberührt.

Anfrage per E-Mail oder Telefon

Wenn Sie uns per E-Mail, Telefon oder Telefax kontaktieren, wird Ihre Anfrage inklusive aller daraus hervorgehenden Personendaten (Name, Anfrage) zum Zwecke der Bearbeitung Ihres Anliegens bei uns gespeichert und bearbeitet. Diese Daten geben wir nicht ohne Ihre Einwilligung weiter.

Ihre Daten bearbeiten wir, wenn dies zur Erfüllung eines Vertrags oder zur Durchführung vorvertraglicher Massnahmen erforderlich ist. In allen anderen Fällen stützen wir uns entweder auf unser berechtigtes Interesse an der effizienten Bearbeitung von Anfragen oder auf Ihre Einwilligung, die Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen können.

Die von Ihnen an uns per Kontaktanfragen übersandten Daten verbleiben bei uns, bis Sie uns zur Löschung auffordern, Ihre Einwilligung zur Speicherung widerrufen oder der Zweck für die Datenspeicherung entfällt. Zwingende gesetzliche Bestimmungen, insbesondere gesetzliche Aufbewahrungsfristen, bleiben unberührt.

Klaviyo

Wir nutzen Klaviyo auf dieser Website. Anbieter ist Klaviyo Inc. 125 Summer Street, Floor 6, Boston, MA 02110, USA, Cambridge, MA 02141 USA.

Klaviyo dient der Verwaltung von bestehenden und potenziellen Kunden sowie deren Kontakten. Es ermöglicht uns, Kundeninteraktionen per E-Mail, Social Media oder Telefon kanalübergreifend zu erfassen, zu ordnen und zu analysieren. Die erhobenen Personendaten nutzen wir für die Kommunikation sowie für Marketingzwecke (z. B. Newsletterversand). Klavyio ermöglicht zudem die Analyse des Nutzungsverhaltens auf unserer Website. Soweit Sie hierfür eine Einwilligung erteilt haben, erfolgt die Bearbeitung auf dieser Grundlage, insbesondere beim Einsatz von Cookies oder vergleichbaren Technologien (z. B. Device-Fingerprinting). Ihre Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Die Einwilligung ist jederzeit widerrufbar.

Die Datenübertragung in die USA wird auf die Standardvertragsklauseln der Schweizer Standardvertragsklauseln gemäss DSG gestützt.

Eine Übermittlung von Personendaten in die USA erfolgt auf Grundlage der Standardvertragsklauseln gemäss DSG. Das Unternehmen verfügt über eine Zertifizierung nach dem „Swiss‑U.S. Data Privacy Framework“ (DPF). Die Datenübertragung in die USA erfolgt gestützt auf die Standardvertragsklauseln gemäss DSG.

Registrierung auf dieser Website

Sie können sich auf dieser Website registrieren, um zusätzliche Funktionen auf der Seite zu nutzen. Die dabei erhobenen Personendaten verwenden wir ausschliesslich zur Bereitstellung des entsprechenden Angebots oder Dienstes. Die als Pflichtfelder gekennzeichneten Angaben sind erforderlich, andernfalls ist eine Registrierung nicht möglich.

Wir verwenden die bei der Registrierung angegebene E-Mail-Adresse, um Sie über wichtige Änderungen oder technisch notwendige Anpassungen zu informieren.

Die bei der Registrierung erhobenen Daten bearbeiten wir zur Durchführung des Nutzungsverhältnisses und gegebenenfalls zur Anbahnung weiterer Verträge.

Ihre Registrierungsdaten speichern wir, solange Ihr Konto aktiv ist, und löschen sie danach, soweit keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen.

7. Soziale Medien

Facebook

Auf dieser Website sind Funktionen des sozialen Netzwerks Facebook eingebunden. Anbieter ist die Meta Platforms Ireland Limited, Dublin, Irland. Facebook kann dabei auch Daten in die USA und andere Staaten übermitteln. Ist das Element aktiv, wird eine direkte Verbindung zu den Servern von Facebook hergestellt. Dabei erhält Facebook Informationen über Ihren Besuch auf unserer Website und kann diesen Ihrem Benutzerkonto zuordnen, sofern Sie eingeloggt sind.

Die Nutzung erfolgt aufgrund unseres berechtigten Interesses an einer optimalen Darstellung unserer Website. Soweit wir hierfür Ihre ausdrückliche Einwilligung einholen, erfolgt die Bearbeitung ausschliesslich auf dieser Grundlage. Für die Erfassung und Weitergabe der Daten an Facebook sind wir gemeinsam mit Meta Platforms Ireland Limited verantwortlich. Die anschliessende Bearbeitung erfolgt ausschliesslich durch Facebook.

Weitere Informationen: https://de-de.facebook.com/privacy/explanation

Das Unternehmen verfügt über eine Zertifizierung nach dem «Swiss‑U.S. Data Privacy Framework» (DPF).

Instagram

Auf dieser Website sind Funktionen von Instagram eingebunden, ebenfalls betrieben durch Meta Platforms Ireland Limited, Dublin, Irland. Bei aktiven Elementen wird eine Verbindung zu den Instagram-Servern hergestellt und Ihr Besuch kann Ihrem Konto zugeordnet werden, sofern Sie eingeloggt sind.

Die Nutzung erfolgt aufgrund unseres berechtigten Interesses an einer optimalen Darstellung unserer Website. Soweit wir hierfür Ihre ausdrückliche Einwilligung einholen, erfolgt die Bearbeitung ausschliesslich auf dieser Grundlage. Für die Erfassung und Weitergabe der Daten sind wir gemeinsam mit Meta verantwortlich, die weitere Bearbeitung erfolgt ausschliesslich durch Instagram.

Weitere Informationen: https://privacycenter.instagram.com/policy/

Das Unternehmen verfügt über eine Zertifizierung nach dem „Swiss‑U.S. Data Privacy Framework“ (DPF).

8. Analyse-Tools und Werbung

Google Tag Manager

Wir setzen den Google Tag Manager der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland, ein. Der Google Tag Manager ist ein Werkzeug, mit dem wir andere Tracking- und Statistik-Tools sowie Technologien auf unserer Website einbinden und verwalten können. Der Tag Manager selbst erstellt keine Nutzerprofile, speichert keine Cookies und führt keine Analysen durch. Ihre IP-Adresse wird jedoch erfasst und kann an Google in den USA übertragen werden. Die Nutzung erfolgt auf Grundlage unseres berechtigten Interesses an einer schnellen und unkomplizierten Verwaltung von Tools auf unserer Website. Das Unternehmen verfügt über eine Zertifizierung nach dem «Swiss‑U.S. Data Privacy Framework» (DPF).

Google Analytics

Wir können nach Einwilligungserteilung Google Analytics einsetzen. Google Analytics stammt von der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Google Analytics ermöglicht uns, das Verhalten von Besuchern unserer Website zu analysieren, einschliesslich Seitenaufrufen, Verweildauer, Betriebssystemen und Herkunft der Nutzer. Die Daten werden in einer User-ID zusammengefasst und dem jeweiligen Endgerät zugeordnet. Darüber hinaus können Mausbewegungen, Scrolls und Klicks erfasst werden. Google Analytics verwendet Cookies oder vergleichbare Technologien, um die Wiedererkennung von Nutzern zu ermöglichen. Die Daten werden in der Regel an Server von Google in den USA übertragen. Die Nutzung erfolgt auf Grundlage Ihrer Einwilligung . Ihre IP-Adresse wird durch die IP-Anonymisierung innerhalb der EU oder der Schweiz gekürzt, bevor sie in die USA übertragen wird. Sie können die Datenerfassung durch Google Analytics verhindern, indem Sie das Browser-Plugin unter https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de installieren.

Das Unternehmen verfügt über eine Zertifizierung nach dem «Swiss‑U.S. Data Privacy Framework» (DPF).

IP-Anonymisierung

Die Google Analytics IP-Anonymisierung ist aktiviert. Dadurch wird Ihre IP-Adresse von Google innerhalb von Schweiz oder Liechtenstein der Europäischen Union oder in anderen Vertragsstaaten des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum vor der Übermittlung in die USA gekürzt. Nur in Ausnahmefällen wird die volle IP-Adresse an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gekürzt. Im Auftrag des Betreibers dieser Website wird Google diese Informationen benutzen, um Ihre Nutzung der Website auszuwerten, um Reports über die Websiteaktivitäten zusammenzustellen und um weitere mit der Websitenutzung und der Internetnutzung verbundene Dienstleistungen gegenüber dem Websitebetreiber zu erbringen. Die im Rahmen von Google Analytics von Ihrem Browser übermittelte IP-Adresse wird nicht mit anderen Daten von Google zusammengeführt.

Verhinderung der Bearbeitung

Die Erteilung der Einwilligungen ist vollkommen freiwillig. Sie haben das Recht, jede Ihrer Einwilligungen jederzeit zu widerrufen. Durch den Widerruf der Einwilligung wird die Rechtmässigkeit, der aufgrund der Einwilligung bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung nicht berührt. - Einen Widerruf können Sie direkt auf unserer Webseite unter dem Link „Cookie-Einstellungen“.

Sie können eine Einwilligung auch durch eine Löschung oder Deaktivierung der Cookies in Ihrem Internet-Browser widerrufen.

Sie können die Erfassung und Bearbeitung Ihrer Daten durch Google verhindern, indem Sie das unter dem folgenden Link verfügbare Browser-Plugin herunterladen und installieren: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.

Mehr Informationen zum Umgang mit Nutzerdaten bei Google Analytics finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de.

Shopware 6 E-Commerce-Messung

Unsere Website nutzt die Funktion «E-Commerce-Messung» von Shopware 6. Mit dieser Funktion kann der Websitebetreiber das Kaufverhalten der Besucher analysieren, um seine Online-Marketing-Massnahmen zu optimieren. Dabei werden Informationen wie getätigte Bestellungen, durchschnittliche Bestellwerte, Versandkosten sowie die Zeitspanne von der Produktansicht bis zum Kauf erfasst. Google kann diese Daten unter einer Transaktions-ID zusammenführen, die dem jeweiligen Nutzer beziehungsweise dessen Gerät zugeordnet ist.

9. Newsletter

Wenn Sie unseren Newsletter abonnieren möchten, benötigen wir Ihre E-Mail-Adresse. Zusätzlich können wir Sie um Angaben bitten, die bestätigen, dass Sie Inhaber der E-Mail-Adresse sind und dem Empfang des Newsletters zustimmen. Weitere Daten erheben wir nur freiwillig.

Wir verwenden Ihre Daten ausschliesslich für den Versand des Newsletters und geben sie nicht an Dritte weiter.

Die Verarbeitung Ihrer Daten im Newsletter-Anmeldeformular erfolgt auf Grundlage Ihrer Einwilligung. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen, beispielsweise über den «Abmelden»-Link im Newsletter. Die Rechtmässigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Datenverarbeitung bleibt unberührt.

Ihre Daten werden bei uns bzw. beim Newsletteranbieter bis zu Ihrer Abmeldung gespeichert und nach Abbestellung oder Wegfall des Zwecks gelöscht. Wir behalten uns vor, E-Mail-Adressen aus unserem Newsletterverteiler im Rahmen unseres berechtigten Interesses zu löschen oder zu sperren. Daten, die für andere Zwecke gespeichert wurden, bleiben unberührt.

Nach der Abmeldung kann Ihre E-Mail-Adresse auf einer Blacklist gespeichert werden, um künftige Mailings zu verhindern. Diese Daten werden ausschliesslich für diesen Zweck verwendet und nicht mit anderen Daten zusammengeführt. Die Speicherung erfolgt im berechtigten Interesse und ist zeitlich nicht begrenzt. Sie können der Speicherung widersprechen, falls Ihr Interesse unser berechtigtes Interesse überwiegt.

10. Plugins und Tools

YouTube

Diese Website bindet Videos der Website YouTube ein. Betreiber der Website ist die Google Ireland Limited («Google»), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland.

Beim Besuch einer Seite mit eingebundenem YouTube-Video wird eine Verbindung zu den YouTube-Servern hergestellt. Dabei wird unter anderem mitgeteilt, welche unserer Seiten Sie besucht haben. Sind Sie in Ihrem YouTube-Konto eingeloggt, kann YouTube Ihr Surfverhalten direkt Ihrem Profil zuordnen. Dies können Sie verhindern, indem Sie sich aus Ihrem YouTube-Account ausloggen.

Wir nutzen den erweiterten Datenschutzmodus von YouTube. Laut Angaben von YouTube werden dabei keine Daten zur Personalisierung Ihres Surfens auf YouTube verwendet. Auch Anzeigen werden nicht personalisiert. Im erweiterten Datenschutzmodus werden keine Cookies gesetzt. Es können jedoch sogenannte Local Storage Elemente im Browser gespeichert werden, die ähnlich wie Cookies Personendaten enthalten und zur Wiedererkennung genutzt werden können.

Weitere Datenverarbeitungsvorgänge können beim Abspielen eines Videos entstehen, auf die wir keinen Einfluss haben.

Die Nutzung von YouTube erfolgt im Interesse einer ansprechenden Darstellung unserer Online-Angebote und stellt ein berechtigtes Interesse dar. Darüber hinaus kann die Datenbearbeitung auf Grundlage Ihrer Einwilligung erfolgen. Dazu gehören insbesondere Einwilligungen für Cookies oder den Zugriff auf Geräteinformationen (z. B. Device-Fingerprinting). Die Einwilligung kann jederzeit widerrufen werden. Weitere Informationen über Datenschutz bei YouTube finden Sie in deren Datenschutzerklärung unter: https://policies.google.com/privacy?hl=de.

Das Unternehmen verfügt über eine Zertifizierung nach dem „Swiss‑U.S. Data Privacy Framework“ (DPF).

Google Maps

Diese Website nutzt Google Maps von Google Ireland Limited, Dublin, um Kartenmaterial anzuzeigen. Für die Nutzung von Google Maps ist es notwendig, Ihre IP-Adresse zu speichern. Diese Informationen werden in der Regel an Server von Google in den USA übermittelt und dort gespeichert. Wir haben keinen Einfluss auf diese Datenübertragung. Aktiviert sich Google Maps, kann Google zur einheitlichen Darstellung der Schriftarten auch Google Fonts verwenden, die Ihr Browser in den Cache lädt, um Texte korrekt darzustellen.

Die Nutzung von Google Maps dient einer ansprechenden Darstellung unserer Angebote und einer einfachen Auffindbarkeit der angegebenen Orte. Dies entspricht unserem berechtigten Interesse. Soweit hierfür Ihre ausdrückliche Einwilligung erforderlich ist, zum Beispiel beim Einsatz von Cookies oder vergleichbaren Technologien, erfolgt die Bearbeitung ausschliesslich auf dieser Grundlage. Ihre Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

Das Unternehmen verfügt über eine Zertifizierung nach dem «Swiss‑U.S. Data Privacy Framework» (DPF). Mehr Informationen zum Umgang mit Nutzerdaten finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google: https://policies.google.com/privacy?hl=de.

Google reCAPTCHA

Wir nutzen auf dieser Website Google reCAPTCHA von Google Ireland Limited, Dublin, um zu prüfen, ob Eingaben, etwa in Kontaktformularen, von Menschen oder automatisierten Programmen stammen. reCAPTCHA analysiert dazu im Hintergrund verschiedene Informationen wie IP-Adresse, Verweildauer oder Mausbewegungen, die an Google übermittelt werden.

Die Verarbeitung erfolgt aufgrund unseres berechtigten Interesses, welches darin liegt, unsere Website vor Missbrauch und Spam zu schützen. Sofern eine ausdrückliche Einwilligung vorliegt, zum Beispiel für Cookies oder Device-Fingerprinting, erfolgt die Verarbeitung ausschliesslich auf dieser Grundlage dieser. Einwilligungen können jederzeit widerrufen werden. Das Unternehmen verfügt über eine Zertifizierung nach dem «Swiss‑U.S. Data Privacy Framework» (DPF). Weitere Informationen zu Google reCAPTCHA entnehmen Sie den Google-Datenschutzbestimmungen und den Google Nutzungsbedingungen unter folgenden Links: https://policies.google.com/privacy?hl=de und https://policies.google.com/terms?hl=de.

Auftragsbearbeitung

Wir haben mit dem oben genannten Dienstleister einen Vertrag zur Auftragsbearbeitung gemäss DSG abgeschlossen. Dieser verpflichtet den Dienstleister, die Personendaten unserer Websitebesucher ausschliesslich nach unseren Weisungen und unter Einhaltung des DSG zu bearbeiten.

11. eCommerce und Zahlungsanbieter

Verarbeiten von Kunden- und Vertragsdaten

Wir erheben, bearbeiten und nutzen Personendaten von Kundinnen und Kunden zur Begründung, Ausgestaltung und Änderung unserer Vertragsbeziehungen. Nutzungsdaten dieser Website werden nur soweit bearbeitet, wie dies zur Nutzung des Dienstes oder zur Abrechnung erforderlich ist. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse.

Die Daten werden nach Abschluss des Auftrags oder Beendigung der Geschäftsbeziehung sowie Ablauf gesetzlicher Aufbewahrungsfristen gelöscht.

Datenübermittlung bei Vertragsschluss für Online-Shops, Händler und Warenversand

Bestellen Sie Waren bei uns, geben wir Ihre Personendaten an das mit der Lieferung beauftragte Transportunternehmen sowie an den Zahlungsdienstleister weiter. Übermittelt werden nur jene Daten, die zur Erfüllung der jeweiligen Aufgabe erforderlich sind.

Bearbeitungszweck und Rechtsgrundlage ist die Vertragserfüllung. Haben Sie eingewilligt, geben wir Ihre E-Mail-Adresse an das Transportunternehmen weiter, damit es Sie über den Versandstatus informieren kann. Eine erteilte Einwilligung kann jederzeit widerrufen werden.

Datenübermittlung bei Vertragsschluss für Dienstleistungen und digitale Inhalte

Eine Weitergabe von Personendaten an Dritte erfolgt nur, wenn dies für die Vertragsabwicklung notwendig ist, z. B. an das für die Zahlungsabwicklung zuständige Kreditinstitut. Eine weitergehende Übermittlung findet ausschliesslich mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung statt.

Bearbeitungszweck und Rechtsgrundlage ist die Vertragserfüllung.

Bonitätsprüfungen

Bei Kauf auf Rechnung oder einer anderen Zahlungsart, bei der wir in Vorleistung gehen, können wir eine Bonitätsprüfung (Scoring) durchführen. Dafür übermitteln wir Ihre Personendaten (z. B. Name, Adresse, Alter, Bankangaben) an eine Auskunftei. Diese ermittelt auf dieser Grundlage die Wahrscheinlichkeit eines Zahlungsausfalls. Ist das Risiko zu hoch, können wir die gewünschte Zahlungsart ablehnen.

Die Bearbeitung erfolgt zur Vertragserfüllung sowie zur Vermeidung von Zahlungsausfällen (berechtigtes Interesse). Soweit eine Einwilligung eingeholt wurde, erfolgt die Bonitätsprüfung gestützt auf diese; eine erteilte Einwilligung kann jederzeit widerrufen werden.

Zahlungsdienste

Wir setzen auf unserer Website Zahlungsdienste von Drittanbietern ein. Bei einem Kauf werden die erforderlichen Personendaten (z. B. Name, Zahlungssumme, Kontoverbindung, Kreditkartennummer) vom Zahlungsdienstleister zum Zwecke der Zahlungsabwicklung bearbeitet. Rechtsgrundlage ist die Vertragserfüllung sowie unser berechtigtes Interesse an einer sicheren und effizienten Zahlungsabwicklung. Soweit eine Einwilligung erforderlich ist, stützt sich die Bearbeitung auf die Einwilligung. Diese kann jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen werden.

Folgende Zahlungsdienste / Zahlungsdienstleister setzen wir im Rahmen dieser Website ein:

TWINT

Wird während des Bestellvorgangs die Zahlungsart „TWINT“ ausgewählt, so werden im Rahmen der Zahlungsabwicklung personenbezogene Daten an die TWINT AG, Stauffacherstrasse 41, 8004 Zürich, Schweiz (nachfolgend „TWINT“) übermittelt. Übermittelt werden diejenigen Daten, die zur Zahlungsabwicklung erforderlich sind. Dies sind unter anderem Geräteinformationen, Zahlungsbeträge, Händlerangaben sowie technische Transaktionsdaten.

Die Verarbeitung der Daten erfolgt zum Zweck der Durchführung und Abwicklung der Zahlung über TWINT. TWINT kann die Daten im Rahmen seiner Funktion als Zahlungsdienstleister an weitere beteiligte Finanzinstitute oder technische Dienstleister weitergeben, soweit dies zur Zahlungsabwicklung erforderlich ist.

Weitere Informationen zur Datenverarbeitung durch TWINT können den Datenschutzbestimmungen von TWINT entnommen werden, die unter https://www.twint.ch/datenschutz/ abrufbar sind.

Mastercard

Anbieter dieses Zahlungsdienstes ist die Mastercard Europe SA, Chaussée de Tervuren 198A, B-1410 Waterloo, Belgien.

Mastercard kann Daten an seine Muttergesellschaft in die USA übermitteln. Die Datenübertragung in die USA wird auf die Binding Corporate Rules von Mastercard gestützt. Details entnehmen Sie er Datenschutzerklärung von Mastercard: https://www.mastercard.de/de-de/datenschutz.html und https://www.mastercard.us/content/dam/mccom/global/documents/mastercard-bcrs.pdf.

VISA

Anbieter dieses Zahlungsdienstes ist die Visa Europe Services Inc., Zweigniederlassung London, 1 Sheldon Square, London W2 6TT, Grossbritannien.

VISA kann Daten an seine Muttergesellschaft in die USA übertragen. Datenübermittlung in die USA erfolgt gestützt auf Schweizer Standardvertragsklauseln gemäss DSG.

Details entnehmen Sie der Datenschutzerklärung von VISA: https://www.visa.de/nutzungsbedingungen/visa-privacy-center.html.

12. Datenbearbeitung bei Bewerbungen

Sie können per Post oder über die auf unserer Webseite angegebene E-Mail-Adresse Ihre Bewerbung für eine Stelle bei uns einreichen. Die Bewerbungsunterlagen und sämtliche damit an uns bekanntgegebenen Personendaten werden streng vertraulich behandelt, keinem Dritten bekanntgegeben und nur zum Zweck der Bearbeitung Ihrer Bewerbung für eine Anstellung bei uns bearbeitet. Ohne Ihre gegenteilige Zustimmung wird Ihr Bewerbungsdossier nach dem Abschluss des Bewerbungsverfahrens entweder an Sie zurückgesendet oder gelöscht/vernichtet, soweit es nicht einer gesetzlichen Aufbewahrungspflicht unterliegt. Rechtsgrundlagen für die Bearbeitung Ihrer Daten bilden Ihre Einwilligung, die Erfüllung des Vertrages mit Ihnen und unsere berechtigten Interessen.

 

Bei Abweichungen oder Unstimmigkeiten zwischen den Sprachversionen dieser Datenschutzerklärung ist die deutsche Version massgeblich.

Stand: Januar 2026